martes, 3 de diciembre de 2024

Bisita prestatzeko datuak: fitxa teknikoa



Hurrengo egunotan, Durangora etorri nahi izanez gero, hobe da bisita antolatzea, hori dela eta, xehetasun batzuk aurreratuko dizkizugu, zure eguna antola dezazun.

EDIZIOA: 28.a
DATA: Del 5 al 8 de diciembre
ORDUTEGIA: Goiza 11:00 a 14:30
                           Arratsaldea 16:30 a 20:30
                            Igandea 8, 20:00etan itxiko dugu, gainerako egunetan baino ordu erdi lehenago

ERAKUSTOKIAK: 53

LURRALDEKA:
Araba - 3
Bizkaia - 28
               Durangaldea - 7 Jantzie, Eneko bitxiak, Veletta, Gorakat, Amalur, Restaurarte
Gipuzkoa - 14
Lapurdi - 1
Nafarroa - 8

SEKTOREKA :
Nekazaritzako elikagaiak - 5
Imitaziozko bitxigintza - 5
Zapatagintza - 1
Zeramika - 3
Koametika - 3
Larrua - 3
Euskal Kirola - 1
Koadernaketa - 2
Feltro - 2
Ilustrazioa - 1
Bitxigintza - 5
Jostailuak - 3
Makramé - 2
Zura - 2
Panpinagintza - 1
Zaharberritzea - 1
Ehungintza - 1
Ehuna - 12

LEKUA: Durangoko udal merkatu plaza .

BABESLERIK NAGUSIENA: Bizkaiko Foru Aldundia
BABESLEAK :
Durangoko Udala
Durangoko Turismoa
DEIA
GARA
ONDA VASCA
ANBOTO
HAMAIKA

INTERNETEKO HEDAPENA :
www.euskaldenda.info
www.euskaldenda.blogspot.com
http://www.arbaso.com
www.facebook.com/arbaso
@arbaso_artesania/

KOMUNIKAZIO ARDURADUNA: artisautza@arbaso.com 656 725 538

Prepara tu visita con estos datos: ficha técnica

Si quieres visitar la Euskal Denda, te adelantamos algunos detalles para que puedas organizar tu día en Durango.
EDICIÓN: 28

FECHAS: Del 5 al 8 de diciembre
HORARIO: Mañana 11:00 a 14:30
                      Tarde 16:30 a 20:30
                      Domingo 8 cerramos  a las  20:00 , media hora antes que los demás  días

PUESTOS ARTESANOS: 53
POR TERRITORIOS:
Araba - 3
Bizkaia - 28
          Durangaldea - 7 Jantzie, Eneko bitxiak, Veletta, Gorakat, Amalur, Restaurarte Gipuzkoa - 14
Lapurdi - 1
Nafarroa - 8

POR SECTORES:
Agroalimentación - 5
Bisutería - 5
Calzado - 1 Cerámica - 3
Cosmética - 3
Cuero - 3
Deporte vasco - 1
Encuadernación - 2
Fieltro - 2
Ilustración - 1
Joyería - 5
Juguetería - 3
Macramé - 2
Madera - 2
Muñequería - 1
Restauración - 1
Tejedora - 1
Textil - 12

UBICACIÓN: Plaza del Mercado.

PATROCINADOR PRINCIPAL: Diputación Foral de Bizkaia
PATROCINADORES
Ayuntamiento de Durango
Turismo Durango
DEIA
GARA
ONDA VASCA
ANBOTO
HAMAIKA

DIFUSIÓN EN LA RED:
www.euskaldenda.info
www.euskaldenda.blogspot.com
http://www.arbaso.com
www.facebook.com/arbaso
@arbaso_artesania/

MEDIOS DE COMUNICACION: artisautza@arbaso.com 656 725 538

lunes, 2 de diciembre de 2024

Artisauen hiria


Hiru egun baino ez dira falta Euskal Denda zabaltzeko. Hori posible izan dadin, asko eta asko dira atsedenik gabe Durangoko azoka plazan lan egiten ari direnak, ostegunean, aurten ere, artisautzaren topaleku eta festa gune izateko.


Ohitura jarraituz, abenduaren zubian, hau da, hilaren 5tik 8era, Durango Euskal Herriko kultur hiriburua izango da eta bertan artisautzak ere agertoki berezia izango du.
Aurten parada ederra izango da, beraz, ezin duzu galdu.

Nuestros artesanos trabajando.

Nos gusta que los artesanos muestren su trabajo en las ferias, el público disfruta viendo como se hacen las cosas, por eso os mostramos algunos videos.

Oteropilotagilea.



Zapatari.

Brigitte.


Alex  González

Certamen de Artesanía Blas Arratibel 2024

 Este año el premio Blas Arratibel de Artesanía, modalidad A, ha recaído en María  García Hermoso, una artesana del textil y tenemos la suerte de contar con ella el esta 28 edición de la Euskal denda.




La Diputación Foral de Álava ha reconocido hoy  26 de noviembre de 2024 a maestra y artesana de textil Puy Díaz de Tuesta por “toda una vida dedicada a la artesanía”  y a María García Hermoso y Amaia Muñoa Goiburu. 
María García Hermoso ha sido premiada en la modalidad A, dirigida a personas que tienen reconocida su condición de artesanas, por su obra ‘Saudade’: vestido confeccionado con lana merina y otros materiales textiles metalizados utilizando como herramienta un telar manual tradicional.

‘Saudade’, nostalgia en portugués, es una reivindicación de la moda de calidad basada  en la cuidada elección de los materiales, la creación de buenos patrones y la elaboración “Una reivindicación del textil como artesanía frente a la moda lowcost. 
Este vestido es también fruto de los recuerdos de aquellos días que pasaba junto a mi madre modista”, explica María García Hermoso.

Foto de los premiados.

Enhorabuena María

Mas información.

domingo, 1 de diciembre de 2024

Ciudad artesana


A penas faltan cuatro días para que la Euskal Denda luzca en todo su explendor. Para que ello sea posible son muchos los que trabajan sin descanso,  en la plaza del mercado de Durango, para que en el jueves este espacio sea, un año más, lugar de encuentro y fiesta de la artesanía.


Como cada puente de diciembre, del 5 al 8 de este mes, la villa vizcaína, será la capital cultural de Euskal Herria y tendrá un escenario sin par dedicado a la artesanía. Este año llegamos con muchísimas novedades. No te lo puedes perder.

viernes, 29 de noviembre de 2024

Cuña publicitaria de audio- Bizkaia Irratia

La radio es un medio que acompaña mucho en nuestro día a día, os dejamos otra cuña de la 28 Euskal denda.
Irratia gure egunerokotasunean asko laguntzen duen hedabidea da, 28 Euskal dendako beste iragarki bat uzten dizuegu.


Gogoratu, 28a. Euskal Denda zuen zain, abenduaren 5etik 8ra.
Recuerda, la 28. Euskal Denda os espera a todos, del 5 al 8 de Diciembre

Ordutegia-Horario- Horaire:
Egunak: 5, 6 y 7
11:00etatik 14:30era.
16:30etik 20:30etara.

Eguna: 8.
11:00etatik 14:30era.
16:30etik 20:00etara.